Transformatorenghäuse: Schutzarten IP XY

Erste Ziffer: Berührungs-/Fremdkörperschutz

Kennziffer 0 = kein Schutz

Zweite Ziffer: Wasserschutz

Kennziffer 0 = kein Schutz

Kennziffer 1:
Schutz gegen Eindringlinge von festen Fremdkörpern mit einem Durchmesser größer als 50 mm.

Kennziffer 1:
Schutz gegen tropfendes Wasser das senkrecht fällt.

Kennziffer 2:
Schutz gegen Eindringlinge von festen Fremdkörpern mit einem Durchmesser größer als 12 mm.

Kennziffer 2:
Schutz gegen bis zu 15° schrägfallendes Wasser (Tropfwasser).

Kennziffer 3:
Schutz gegen Eindringlinge von festen Fremdkörpern mit einem Durchmesser größer als 2,5 mm.

Kennziffer 3:
Schutz gegen bis zu 60° schrägfallendes Wasser (Sprühwasser).

Kennziffer 4:
Schutz gegen Eindringlinge von festen Fremdkörpern mit einem Durchmesser größer als 1 mm.

Kennziffer 4:
Schutz gegen Wasser, das aus allen Richtungen auftrifft (Spritzwasser).

Kennziffer 5:
Das Eindringen von Staub ist nicht vollkommen verhindert, aber die Arbeitsweise des Betriebs- mittel darf nicht beeinträchtigt werden.

Kennziffer 5:
Schutz gegen einen Wasserstrahl aus einer Düse, der aus allen Richtungen auftrifft (Strahlwasser).

Kennziffer 6:
Schutz gegen Eindringen von Staub (staubdicht).

Kennziffer 6:
Schutz gegen schwere See oder starken Wasserstrahl.

Die Norm behandelt den Schutz von elektrischen Betriebsmitteln durch Gehäuse, Abdeckungen und dergleichen.

Kennziffer 7:
Schutz gegen Wasser in eingetauchtem Zustand unter festgelegten Druck- und Zeitbedingungen.

Diese Schutzarten (Auszug) werden für verschiedene Stellungsanzeiger analog herangezogen.

Kennziffer 8:
Geeignet zum dauernden Untertauchen unter festgelegten Bedingungen.